Inhalt
Предисловие премьер-министра
Бавария - самая большая и старейшая земля Федеративной Республики Германия. Баварское самосознание и баварская государственность формировались на протяжении более чем тысячелетней истории. Это историческое наследие живо и сегодня. У Баварии свой особый облик, и вместе с тем она неразрывно связана с немецкой и европейской культурой и историей.
За последние десятилетия Бавария стала современным высокоразвитым регионом. Предприятия международного масштаба, крепкое среднее предпринимательство и перспективные научные исследования обеспечивают ей главенствующую позицию на вершине технического и экономического прогресса. Бавария остается верна своим принципам, несмотря на всевозможные перемены. Традиции и прогресс - таков девиз Вольной Земли. Являясь членом активно развивающегося европейского сообщества, Бавария не утрачивает все же своей самобытности и чувства собственного достоинства.
Более двенадцати миллионов человек, живущих в Баварии, любят свою землю как родину. Относиться к ней с любовью и уважением начинают и многочисленные гости, приезжающие к нам из года в год. Баварские страницы в Интернете предназначены всем, кто интересуется историей, культурой и жизнью Вольной Земли.
Хорст Зеехофер
Премьер-министр Баварии
