Inhalt
Un site économique fort
La Bavière, destination de vacances
La Bavière est une destination de vacances privilégiée. Pour de nombreux visiteurs venus d'Allemagne et de l'étranger, la Bavière est une destination régulièrement choisie pour y passer ses vacances. La Bavière propose ses merveilleux paysages, les meilleures conditions de pratique sportive et de détente, de riches trésors artistiques et culturels et, bien sûr, la fameuse hospitalité bavaroise. Simple excursion ou séjour de plusieurs semaines, vacances actives ou pure détente, la Bavière propose à chaque vacancier un programme diversifié. Ainsi, par exemple, savourer les innombrables beautés naturelles au cours de randonnées à pied ou à vélo.
Ou bien visiter les nombreux monuments de son patrimoine culturel. Ou bien encore se détendre tout simplement et se ressourcer dans une ambiance dédiée au bien-être. Dans les Alpes bavaroises, les randonneurs de montagne et les alpinistes découvrent des panoramas naturels incomparables. Les stations bavaroises de sports d'hiver attirent tous les amateurs de ski par leurs pistes bien préparées pour le ski alpin et le ski de fond. Un grand nombre des lacs de Bavière sont de véritables paradis pour les amateurs de navigation à la voile et les planchistes. Partant de Basse-Franconie et allant jusque dans l'Allgäu, la Route romantique (Romantische Straße) est un grand témoin de la culture bavaroise.
Les curiosités s'y succèdent comme les perles d'un collier : depuis la somptueuse ville baroque de Wurtzbourg jusqu'à la vallée de la Tauber, en passant par la médiévale Rothenburg, jusqu'au Pfaffenwinkel et aux châteaux royaux de Hohenschwangau et Neuschwanstein.
Et dans toute la Bavière, on peut se faire plaisir en savourant les spécialités culinaires des différentes régions dans des auberges accueillantes.
La Bavière est la destination de vacances favorite en Allemagne. L'Etat Libre reçoit près de 24 millions de visiteurs par an. Les hôtels et pensions de Bavière comptent 70 millions de nuitées par an. La Bavière concentre un quart de l'activité touristique totale en Allemagne. Avec un chiffre d'affaires de plus de 24 milliards d'euros par an, le tourisme est un facteur économique important pour la Bavière. En Bavière, environ 560 000 personnes travaillent dans le secteur du tourisme.
Le tourisme, facteur économique
Les dépenses des touristes en Bavière représentent plus de 24 milliards d'euros par an, ce qui correspond à une part de 18,5 pour cent de la création de valeur réalisée par l'ensemble du secteur touristique allemand. Au total, plus de 560 000 personnes travaillent dans le secteur touristique bavarois.
a) Offre
Industrie hôtelière
Etablissements hôteliers: 42 000
Personnes employées à plein temps: 180 000
Capacité d'hébergement en pourcentages par rapport à l'ensemble de l'Allemagne
Etablissements à partir de 9 lits
13 950 établissements d'hébergement: 25,9 %
Environ 572 000 lits: 22,0 %
Vacances à la ferme
Etablissements d'hébergement: env. 7 000
Nuitées: env. 10,8 millions.
Terrains de camping
Terrains recensés par la statistique: 420
Places de camping: 35 733
b) Demande
Arrivées de visiteurs 2005 en pourcentages par rapport à l'ensemble de l'Allemagne
Etablissements de 9 lits et plus
23,8 millions. / 20,6 %
Nuitées 2005 en pourcentages
Haute-Bavière: 39,2 %
Est de la Bavière: 22,5 %
Franconie: 21,7 %
Souabe: 16,6 %
Durée du séjour en jours
Durée moyenne: 3,1
Niveau de remplissage en pourcentage
Taux moyen: 35,7 %
